Appuntamento col disonore
Włochy (Tytuł oryginalny)
Spezialkommando Wildgänse
RFN
Kypros! Sto trigono tis synomosias
Grecja (zapis łaciński)
The Night of the Assassin
Kanada (angielski) (tytuł video) / USA
Rendezvous with Dishonour
Wielka Brytania
Cita con el deshonor
Hiszpania
Polttopiste Kypros
Finlandia (fiński)
La nuit des assasins
Francja (tytuł główny)
Rendez-vous avec le déshonneur
Francja
Brennpunkt Kypros
Norwegia / Finlandia (szwedzki)
Encontro com a Desonra
Brazylia