Four's a Crowd
USA (Tytuł oryginalny)
Kom så gifter vi os
Dania
Liebe zu viert
Niemcy
Modernos Kazanovas
Grecja (zapis łaciński)
All Rights Reserved
USA (tytuł roboczy)
El hombre propone
Hiszpania (tytuł telewizyjny)
Kahteen rakastunut
Finlandia (fiński)
Quatre au paradis
Francja
Hajnali esküvő
Węgry
Hajnali esküvö
Węgry (alternatywna pisownia)
La quadriglia dell'illusione
Włochy
Het dubbele huwelijk
Holandia
Awanturnik
Polska
Amando Sem Saber
Brazylia
Quatro São Demais...
Portugalia
En fästmö för mycket
Szwecja