Pirat /film/Pirat-1948-31441 1948 The Pirate
USA (Tytuł oryginalny)
Пиратът
Bułgaria
Sørøveren
Dania
Der Pirat
RFN
O peiratis
Grecja (zapis łaciński)
El pirata
Argentyna / Hiszpania
Paula kaulassa
Finlandia (fiński)
Le pirate
Francja
A kalóz
Węgry
Il pirata
Włochy
Pirat
Polska
O Pirata
Brazylia
O Pirata dos Meus Sonhos
Portugalia
Пират
ZSRR
Piraten
Szwecja
Korsan aski
Turcja