The Private Life of Don Juan
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Don Juans privatliv
Dania
Don Juan
Austria / Grecja
Das Privatleben des Don Juan
Niemcy
La vida privada de Don Juan
Hiszpania / Wenezuela
Los amores de Don Juan
Urugwaj
Don Juanin yksityiselämä
Finlandia (fiński)
La dernière aventure de Don Juan
Francja (tytuł video)
Les quarante ans de Don Juan
Francja (alternatywna pisownia)
Don Juan magánélete
Węgry
La vita privata di Don Giovanni
Włochy
Le ultime avventure di Don Giovanni
Włochy (alternatywna pisownia)
Prywatne życie Don Juana
Polska (tytuł główny)
Os Amores de Don Juan
Brazylia
A Última Aventura de D. João
Portugalia