Zanim w 1968 roku udał się na emeryturę, W. Donn Hayes montował filmy i programy telewizyjne przez ponad 50 lat. Zaczynał w 1916 r. jako asystent montażysty w Universal Studios. Po raz pierwszy pracował jako samodzielny montażysta osiem lat później, kiedy zatrudnił się w Columbia Pictures i brał udział w tworzeniu filmów akcji z
Williamem Fairbanksem. Jako nadzorujący montaż odpowiadał za pierwsze 26 odcinków serii "
Schlitz Playhouse of Stars", a także za serial "
The Life of Riley", który wyreżyserował. W latach 1954-1968 był specjalistą od filmów w "1352nd Photo Group" w Amerykańskich Siłach Powietrznych, gdzie tworzył ściśle tajne raporty oraz filmy instruktażowe. Zmarł 6 maja 1973 w Sun City w Kalifornii.